[暢學英文] 跟外國人學英文會比較好嗎？
2015 Jun 01 親子教育
美國農夫、澳洲卡車司機、南非汽車維修員互相問同行：「嘿，想不想去台灣賺點快錢，順便把幾個亞洲妹？」
砰！於是他們都變成你的英文老師了...
我十年前就寫過類似的文章，相信我，那時我的措辭更酸更狠。隨著年齡成長，心態自然的「厚道化」，所以本篇會溫和的回答這個問題，究竟跟外國人學英文是不是比較好？
按照往例，要先舉例。「學英文」跟學任何別的事都是一樣的過程：假設我想學鋼琴，我必須先知道兩隻手的起始位置，然後背下五線譜，算好拍子和節奏，試彈幾個音之後，開始一首曲子一首曲子的學習，直到自己可以創作為止。如果一開始，我就請周杰倫來教我，他絕對可彈出一手好琴，但你覺得他能把我教會嗎？我猜八成不能，因為程度差太多，縱使他自己也是「經此過程」而來，但「距離太遙遠」是第一個原因，老外的英文能力跟你差太多，飛在天空的老鷹，該如何教雞助跑飛行？
第二個原因更慘，是因為多半老外根本沒「經此過程」而來，英文是他們的母語，天生就會說，他們從未學過如何說英文，既然沒學過，如何教你們？我天生就長得帥，我該如何教你打扮自己變帥？(仍在舉例)
第三，文化差異，我們不吃eggnog、不穿bathrobe、不住bungalow、不搭cable car、不學ice-skating或snow-boarding、不看American Idol或Jimmy Fallon，無論食衣住行育樂，東西方打從一開始就不一樣，一個只會聊天的外國人，絕不會跟你討論甜不辣、八家將、或法拉利姐，這點延伸下去即可解釋，為什麼外國人跟我們沒什麼好聊的，尤其是在低層次的話題上
第四，外國人也是人，有好人壞人之分，有上進或腐敗之人，層出不窮的性騷擾和人品問題，會直接影響學員未來，別說學英文了，「壞人」可以當老師嗎？台灣各大補習班為了聘請「外籍老師」，有多少業者能夠分辨老外的品格程度，或做嚴密的身家和性向審查？要知道，一個真正的「老師」不只教專業，也教品格、態度和價值觀，這些老外的身教言行真的夠格嗎？
第五，心態不正確，大部分外國人「來台灣教英文」，重點是前面-「來台灣」，而不是後面「教英文」，後面只是為了前面，台灣玩膩了，妹該切了，就「去中國教英文」「去泰國教英文」。我不評論這種心態，我只想點出重點，他們根本不是真心的為人師表，想讓學生更進步，他們只是和補習班互相利用，各自賺到錢而雙贏，但學生絕對沒有贏，一個不是真心擁有教學熱情、盡責的讓學生進步的老師，那又何必跟他學呢？
相信我，我可以說出100個不要跟老外學英文的理由，而且不只我可以，很多人都可以。我記得很久之前，有個人還出了一本書，書名隱約就叫做「別跟老外學英文的100個理由」(之類的)，但年代久遠，我忘記細節了
當然，台灣還是有很多優秀的外籍老師，我們不可全盤否認他們的用心和努力，但我認為學習是一條漫長的路，因為長到無止盡，所以必須「分階段」，每個階段的學習重點都不同，在一開始，跟老外學英文是「事倍功半」，因為你們距離太遙遠，把基礎的東西先學好，聽說讀寫要至少達一定標準，然後你再去找老外哈拉，在實戰中學習
本篇重點：你無法跟老外「學」英文，你只能跟他們「切磋」英文，在您已具備一定的水準下，盡力參考、模仿他們的用字遣詞、思考模式和幽默點、然後發展出自己的語法和風格
順帶一提，我認為不管學什麼，「吸收最多的學習」是跟那些"比你好一點的人"學，而並不是跟最好的人學，就像這篇文章最後所述，「當水漲到一定高度，就會看見更高的船」，學英文不用急，他是一輩子的事
[暢學英文] 全系列目錄
一、迷思破解及觀念釐正
1. 小朋友越早學英文越好？
2. 學英文最重要的事是「學習動機」
3. 跟外國人學英文會比較好嗎？
4. 背單字重要嗎？如何有效背單字？
5. 如何自學英文 因為最好的老師就是你自己
6. 如何挑選英文老師或家教？
二、「聽說讀寫」之能力增強
7. 如何增進英聽能力？
8. 如何增進英文閱讀能力？
9. 如何增進英文寫作能力？
10. 如何增進英說能力？
相關文章
企業認養鄉鎮
企業贊助或是「認養」，若操作巧妙大多是雙贏。企業每年的行銷預算很多，也常想做些新的行銷嘗試，尤其是大眾市場的消費性商品，電視廣告的預算若能撥個10~20%到其他地方，行銷效益不但不會差很多，還有可能以小博大創造爆炸性的話題。從上面兩個例子來看，有沒有可能把「球場」或「動物園」提升到台灣的各「鄉鎮」呢？
- 2013 Jan 22
[暢談華德福] (三) 華德福家長的修練之路
華德福家長所要付出的非常多，必須改變很多生活作息、觀念思想和言語表達方式，也許會導致很多的”不方便”，也多數違背你原生家庭的教育觀念，結論就是，我認為天底下沒有不適應華德福的小孩，只有不適應的家長。華德福不是宗教，但他是信仰，一個堅信我們可以幫助孩子找到她人生使命的信仰。
- 2017 Oct 13
美國Frigidaire移動空調再升級！冷氣除濕乾衣一機滿足
去年五月約同一時間，我試用了一台移動型冷氣，Frigidaire富及第型號 FAC-24CPH，寫下了這篇文章。據廠商表示，這台賣得相當好，業績是會讓人下巴掉下來的數字，我朋友看完文章後，問說可不可以賣他，我都還沒回覆，他就直接就拿現金來搬走了...還好，今年我家又來了一台，而且還是升級版！今年 5 月 5 號是立夏，一過就回不去冬天，台中空氣開始滾滾發燙，我想說我又不是農夫，為何每天還會汗流浹背，常常下午就要換件衣服，我想...應該是我瘦了吧哈哈。外箱包裝依然扎實穩當，一個正常男人可移動沒問題...美國Frigidaire移動空調再升級！冷氣除濕乾衣一機滿足
- 2017 May 16
[第四章節錄] 單類別購物網站
第一次購買 打開天窗說亮話，男女交往最難的就是第一次上床，而購物網站最難的就是讓客戶第一次付費，男女交往按常理來是約會→牽手→親吻→肢體接觸→然後你知道；而網站按常理需經過停留→信任→註冊會員→看到好物→付錢。一旦你得到他的第一次，就大有機會連二拉二下去，接著成為固定客戶，所以在上述的購物歷程中，每一階段都是一門學問，需要持續不斷的優化。 當噗浪正在瘋的那段時間，我聽過一個有趣的行銷案例，有個廠商在半夜一點到五點的時間，請了幾位工讀生，在噗浪上隨機找人聊天，天南地北的瞎聊一番後，問對方為何這麼晚了還不睡，八成的人會回答「失眠」「睡不著」，然後工讀生就丟一個網址給對方看，引他們到一個購物網站來，這個廠商特別設計了一個視覺強烈、切題、「具銜接性」的著陸頁(landing page)，上面的賣的是「安眠茶」。我聽了以後覺得有創意，但成本不會過高嗎，他說很便宜，第一年輕人半夜瞎聊是很正常的，他們原本就在無償的做，第二，讓陌生人第一次掏錢是最難的，所以首次的轉換成本是最高的，但一旦成了顧客，留下銷售紀錄和個資，未來的銷售成本就會偏低，所以划得來，他做過很多類似的游擊行銷，這招的轉換率算是不錯的。 有個術語叫做ARPU(Average Revenue Per User)意指「每個客戶得到的平均收入」，還有另一個叫做CLV(Customer Lifetime Value)意指「平均顧客終身價值」，前者比較短期，而電子商務業者應著重於後者，以長期來看，第一次的轉換成本可以後續賺回來，若你的品牌或商品獨特，第一次購買之後，你必須嘗試提升「客戶貢獻」(up-sale)，讓他們越買越多量、越頻繁、越高單價，只要有一定比例的「再訪消費者」(repeat customer)，你的事業巨輪就開始滾動了，我說的好像很複雜，但其實非常簡單，你看那些好吃的餐廳，一定是有足夠的回頭客，才能讓他們生意興隆，每天光靠新客人上門的餐廳是不可能賺錢的，沒有提升CLV的事業，光是行銷成本就讓你吃不消了。結論再回到「問題背後的問題」，雖說理想上是能賣給每個人，但事實是你應該找到利基市場，把這圈子裡的人全部洗腦，然後盡可能獨佔這一塊。 如何增加網友停留時間
- 2013 Oct 21
如想留言評分，請先 登入會員！