處在「失控的焦慮時代」的孩子，有哪些事可以做？

之前我在臉書上 PO 過一則貼文，內容如下： 40 歲的年齡 50 歲的均衡 30 歲的野

此回我們住了兩間 Airbnb 民宿，第一間是在仙台，那間我們已經連續第三年都住的 house，第二間是今晚入住的東京民宿，位於新宿區、涉谷區和中野區的交會處，最近的地鐵站是中野新橋站，丸之內線的西部分支線。我們在此住了三晚，感到十分滿意，優點是安靜、樓下就有超市、房間不算小，房東精通中英文，缺點是離地鐵較遠，步行約七分鐘，沒有瓦斯爐(只有微波爐)。我們晚上回來就按照下圖的路線走回家，滿不錯的一個住宅區，由於時間不多，附近還有很多值得探索的地方都沒去，包括公共澡堂、大型超市、多元餐廳等等，如果有機會的話，我不排斥再住這一次，是的，「願意再住一次」是我評價 Airbnb 房型的好壞條件，你知道嗎？我住過這麼多次的 Airbnb，應該只有 1-2 間沒有符合這個條件，所以 Airbnb 依然是我的國外住宿首選。

※ 本文為我親自逐句翻譯，並放上原文比對，若有人可以將某句翻的更好，也歡迎在社團內或來信討論。

今年是我們連續第三年暑假去仙台，由那入日本東北地區玩，某次我答應女兒去日本時間要一次比一次久，去年暑假 15 天，所以今年就安排 16 天。這次出遊分上半段和下半段，上半段的八天我們從仙台往北走，最遠到盛岡，而且有朋友同行，下半段我們從仙台往南走，一路開車去東京，再從東京飛回台灣。仙台進坐樂桃，三人共 10,720 含一件 20kg 托運。東京出坐香草，三人共 16,502 和 20kg x 3 (繽紛香草)，所以三人來回機票全部是 27,222，平均一人 9,000，行李不超載，暑假這價格還可以。住宿方面費用比較高，住了四間飯店，一間溫泉飯店，和兩間 Airbnb。每次出國，小女都會帶一隻她的朋友，這次是小羊桃桃，出發前幫她辦了護照，過關時，她還真的有拿出來給海關看，真是可愛極了。

台中市文心森林公園，和其中的圓滿戶外劇場是台中的一大驕傲，我每天開車經過那，所以一有任何風吹草動就會察覺，2013台中市兒童藝術節於4/4~4/14正式在此展開，本想第一時間就衝，可惜連假都在下雨，直到最後一天終於放晴，我們迫不急待啊~