相關文章
[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力?
「英文書寫」略分為二:「中文思考、譯成英文」和「英文思考寫出來」。假設我要寫一段話,這段話的意思是「我要從Amazon買東西,請貴飯店幫忙代收」,如果你是第一類的人,你會去想「貴飯店」和「幫忙代收」的英文怎麼寫,然後直譯,寫出來的文字大概如下: I will buy something from Amazon, can your hotel please help to receive. 這樣的文字對方應該也看得懂,所以目的也算達成 如果是第二類人,用英文思考然後直接寫,多半寫出來的文字如下: There are some packages from Amazon to be delivered there, please accept them for me. 當然,寫法還很多,這只是我的寫法 如果你不常需要英文書寫,例如偶而出國問問題這樣,其實第一種就可以了,除非你想進一步強化書寫能力,那才必須慢慢往第二類開始移動...[暢學英文] 聽說讀寫之如何增進英文寫作能力?
- 2015 Jul 08
Bagrun 貝格朗軍事風背包 展現男人的粗曠帥!
Bagrun 貝格朗團購方案,終於有人找我寫背包的體驗文了,想說身為游牧創業家,背包是不離身的好朋友,加上我又愛旅行,選擇一個值得信賴的後背包,乘載著全家人的幸福是很重要的。對於如此重要的生活必需品,跟著我在旅行中上山下海,也在職場上出生入死,我對於背包的要求是很高的,基本上不外乎三個關鍵原則:帥、帥、以及帥。當我第一眼看到這枚 Bagrun 貝格朗軍事風格的背包後,他不但完全符合我的條件,而且處處充滿驚喜,我立馬捨棄了我的舊背包 (在日本好市多買的),把裡面全部的東西移過來,就在這轉換的瞬間,我感到一股帥氣降臨,是從我的內心噴發出來的。何謂「軍事風格」機能後背包?簡單說,就是每個男人心中最粗曠、最不羈、最野獸的那一塊,結了婚之後的男人要找很久的那一塊,背上他之後,全部都回來了!
- 2019 Jan 08
如想留言評分,請先 登入會員!